周五午休时间比较长， 跟马桑约好一起用餐。 经过矮店附近， 遇见从偏远山区到城里为儿子办理大马卡的阿塔爸爸。 阿塔是一个18岁的少年， 去年刚完成大马教育文凭考试。 三年前， 因为学习成绩杰出， 被安排到城里的寄宿学校念书。

年余不见， 跟阿塔爸爸聊起近况， 才知道数月前， 阿塔已被柔佛州一间高等学府录取， 家里没钱送他去念书， 加上没有大马卡， 不能申请助学金， 只好留在美里继续念中六课程。 阿塔的大马卡必须在一年内办妥， 否则，他明年将继续面对升学问题。

阿塔爸爸的二儿子乔舒亚， 今年将面临大马初级教育文凭考试。 学校已通知学生在考试期间， 必须出示正本出生证， 才能进入监考室。 阿塔爸爸的妻子至今仍未获得身份证， 连同阿塔爸爸、 阿塔、 乔舒亚及两个妹妹的出生证都提呈予国民登记局， 充作支持文件。

没有正本出生证，怎么考试呢？阿塔爸爸只好把影印本带到美里县公署，在也是宣誓官的县长面前宣誓，由宣誓官盖章签名，用作大马初级教育文凭考试的身份证明。

因为没有身份证而不能继续升学的情况，已经不是第一次发生在阿塔爸爸的家庭。大马卡就像不能升学的紧箍咒，让阿塔爸爸的家人吃尽苦头。

阿塔爸爸的父母是生活在马印边界的砂邦族。他们在马来西亚独立前，从印尼边界搬到马来西亚生活。

老人家一直认为会有返回印尼生活的一天，对申请成为马来西亚公民权兴致缺缺。孩子一个接着一个出生，长大。当阿塔爸爸的父母开始想到，要在马来西亚落地生根，奈何生活过得拮据，根本没钱到城里办理身份证。

我国政府鼓励父母把孩子送入学校读书，阿塔爸爸的弟弟和妹妹因此也到学校求学。其中，尤以阿塔爸爸的三妹学习成绩最为杰出。

中学毕业后，阿塔爸爸的三妹以优异成绩考上英国一间大学。成为国内少数几位获得助学金的大马学生。但是，阿塔爸爸的三妹没有身份证，更别说要办理出国升学的签证和国际护照。

校方知道后，踊跃的给予推荐，希望政府能尽快的给阿塔爸爸的三妹发一张身份证。但是，这张身份证的批准，却迟来了一年。阿塔爸爸的三妹已经错过到国外升学的机会。她只好留在本地念书，后来到一间大机构工作。

数年前，阿塔爸爸的三妹因乳癌末期去世，留下嗷嗷待哺的孩子和外籍丈夫。

阿塔爸爸多年来通过各种途径申请身份证，却只能获得青色身份证。国民登记局不发给的原因是，阿塔爸爸的父亲不是马来西亚公民，并认为政府已经给予许多时间，为何阿塔爸爸的父亲当初不办理身份证 ？

为了办理身份证，阿塔爸爸被骗了许多钱。一些不诚实的人骗他，说只要花钱，就有办法帮他办到大马卡。

直到最近几年，阿塔爸爸在好心人的帮助下，频频到古晋的国民登记局总部跟进，阿塔爸爸终于在一年前获得了大马卡。

出城对偏远山区的农民来说，不是一件容易的事。出城必须花许多钱，为了将来，阿塔爸爸一家人努力工作存钱，一有机会就到城里的国民登记局跟进大马卡的申请。看着背着书包，在市区等待国民登记局开门的阿塔爸爸，衷心希望他的孩子能摆脱不能升学的紧箍咒，早日获得大马卡。

（注：砂邦族的名字，是跟着第一个孩子的诞生，父亲改为Taman 加上孩子的名字及母亲改为Sina加上孩子的名字。比如大儿子叫Blaine，父亲就会叫Taman Blaine及母亲叫Sina Blaine。文中称Taman为爸爸）